insured person
英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]
美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]
被保险人
英英释义
noun
- a person whose interests are protected by an insurance policy
双语例句
- In life insurance, to identify that policyholder has insurable interest, in addition to the policyholder and the insured person should have some stakes, we must also obtain the consent of the insured person.
在人身保险中,要认定投保人具有保险利益,除投保人与被保险人之间应当具有一定的利害关系外,还要取得被保险人的同意。 - Insurance paid to named beneficiaries when the insured person dies.
当保险对象死亡后偿付给名下受益人的保险。 - But these either to the insurer or the insured person, is a very important thing.
而这些无论对保险人还是被保险人来说,都是非常重要的事情。 - I/ We declare and agree that I/ we have the full authority from and consent of the Insured Person to make the above authorizations.
本人0我们声明及同意已获被保险人授权及同意本人0我们作出上述授权。 - Judicial practice in the practice of different countries, our country to follow the prevailing international practice, the insured person establishes the priority of the trial ideas.
司法实践中各国做法各异,我国追随国际流行做法,确立了被保险人优先的审判思路。 - The subject of insurable interest in property insurance is the insurant, while in life insurance it is the insured person.
可保利益的主体在财产保险中是被保险人;在人身保险中是投保人。 - Life Insurance Benefit is not payable if the insured person commits suicide within the first policy year, whether sane or insane.
在保单生效一年内,不论在神志清醒或不清醒的情况下自杀身亡,将不获身故赔偿。 - Simultaneously, the author compared the duty of disclosure with the duty of notification and with for the insured or the insured person respectively.
同时笔者分别比较了告知义务与投保人、被保险人的通知义务、告知义务与投保人和被保险人的保证义务的异同。 - When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.
保险单到期时,投保人会得到一笔总括性付款。 - As an important part of insurance law, re-insurance has three functions. Firstly, it can spread risks. Secondly, it can improve underwriting capacity of insurance companies. Tirdly; it can protect the interest of the original role of the insured person.
再保险作为保险法的重要组成部分,具有分散风险、提高保险公司承保能力、更好地保护原被保险人的作用。